Musverre, Museu do Vidro Contenporain, Cerâmica Sars

Musverre, Museu do Vidro Contenporain, Cerâmica Sars

Passeio em Avesnois: uma vida em MusVerrre!

Aqui estamos nós na Sars-Poterie. Se este passeio por Avesnois nos leva até lá, obviamente não é por acaso, é porque o novo Museu do Vidro, o MusVerre existe. O vidro gravou a história da Sars Poterie, depois de a ver ser moldada pela terra ... Desde os primeiros passos na cidade, e ainda antes, na paisagem circundante, descobrimos, no cume das casas, no topo dos telhados, “chamas de vidro” singulares e estéticas. Na verdade, as chamas, são cume "orelhas" resultante de uma produção daquilo que os operários, da vidraria da Sars Poterie, chamavam de "asneira", contamos tudo, um pouco mais abaixo ...

Um dia na Cerâmica Musverre de Sars

Este é um lugar onde o vidro vive. Le Musverre não é apenas um museu sobre a história da Arte do Vidro, nem sobre a história da indústria do vidro. The Musverre é um museu Arte contemporânea o vidro, onde estão expostas muitas obras espantosas, deslumbrantes, magníficas, que nos permitem descobrir o vidro como material de expressão da Arte, como raramente estamos habituados.

Pelas obras originais, entendemos que o vidro é certamente um material vivo quando aquecido, mas também, que quando utilizado como material específico, contribui para dar vida às obras expostas pela sua singularidade. O vidro muda o olhar, dependendo de sua posição, de seu ângulo: sua posição em relação à luz e em relação ao olho. Como um prisma, o vidro desvia a percepção do visitante que se torna ator e se comunica com a obra que observa. Isso é muito notável com certas peças em que o vidro exibe essa capacidade física de captar a luz em um lugar para restaurá-la em outro lugar, refratá-la, refleti-la ou deixá-la passar naturalmente ... e os artistas o tocam admiravelmente.

Na Musverre, entendemos o vidro como um material a ser modelado, esculpido, modelado, até mesmo brutalizado para produzir emoção. Cada artista tem seu universo, suas técnicas, seu método para um resultado que seduz e questiona. Cada ato de criação existe para destilar uma dose de poesia, para perturbar o olhar e para surpreender os visitantes. Como você pode ver, o Musverre é uma grande descoberta, um museu que energiza a arte que defende com uma oficina de vidro ao fundo. Através de todas as obras expostas, o Musverre presta uma bela homenagem aos trabalhadores que deram a conhecer a voz do possível com a sua criatividade ...

Portanto, não hesite em ir descobrir este esplêndido Museu - arquitetonicamente perfeitamente integrado na sua paisagem e na sua região - e as suas obras surpreendentes, poéticas, figurativas, interrogativas ou conceptuais ...

A informação está aí, neste período pós-cobiçado, não hesite em contactar a MusVerre para marcar a sua visita

> ou por e-mail: [email protected]
> ou por telefone de terça a domingo: 03.59.73.16.16

Fotos tiradas no MusVerre - Museu do Vidro Contemporâneo de Sars-Poterie (59) - Daniel VERCAEMST para o nosso site - Todos os direitos reservados.

Indústria de vidro da Sars Poterie:

Entre o início do século XIX e quase até à 2ª Guerra Mundial existia uma verdadeira indústria vidreira em Sars-Poterie, que contava com quase mil trabalhadores, cerca de 800 vidreiros.

O bagunçado:

Durante os seus intervalos, os vidreiros trabalharam a sua criatividade, fizeram falar a sua arte de mestre vidreiro. Em seguida, eles produziram objetos úteis, decorativos ou mesmo religiosos e às vezes até simplesmente estranhos ... esses objetos foram chamados: “o bousillé”. Os objetos bagunçados, sem valor comercial real, mas que poderiam ter um valor emocional, uma utilidade diária, ou mesmo ser oferecidos como dote ou como testemunho de seu fervor religioso.
E para os donos das fábricas, os patrões da época, as bagunças são uma verdadeira vantagem, principalmente no aprendizado. Por um lado, os vidreiros aperfeiçoaram as suas técnicas mas também, sempre durante este período de descanso, formavam jovens aprendizes, muitas vezes muito jovens e inexperientes. Foi nesse período que surgiram as cornijas. Formada por uma esfera encimada por um retângulo terminando em ponta, a crista é um objeto muito técnico de fazer e para o qual foi necessário um período de treinamento. Quando o aprendiz obteve sucesso com um remate, ele estava começando a dominar sua técnica.

Os ferrados apelam muitas vezes a uma certa visão da arte do vidro, formas, cores, tamanho, complexidade do objeto enquanto a produção industrial da época era especializada, em vidros vazados ... Vidros básicos, potes com compotas ...

Ear of Factage - região da cerâmica sars

resumo

Nome do item

Cultura: Passeie por Avesnois no MusVerre

Descrição

Avesnois é uma bela região cortada por rios, belas colheitas, por vezes orgânicas, com arvoredos preservados no campo ... E é também uma região com um passado e um presente ligados ao vidro. No século 19 a indústria do vidro oco estava em plena atividade, ela desapareceu - quase - com a 2ª Guerra Mundial. O MusVerre é um museu de arte contemporânea que não nega a indústria do passado, mas que dá lugar de destaque às criações em vidro e aos seus artistas de todo o mundo.

Autor

Nome do editor

Jaime-jardiner.com - Um parceiro de ouest-france.fr

Logotipo da editora


Musverre, Museu do Vidro Contenporain, Cerâmica Sars

Site de arquivos
de 2000 a 2017

  • Avesnes / Helpe
  • Bailleul
  • Bavay
  • Bergues
  • Cambrai
  • Cassel
  • Douai
  • Dunquerque
  • Gravelines
  • Hazebrouck
  • Hondschoote
  • Le Cateau-Cambrésis
  • Le Quesnoy
  • Lille
  • Roubaix
  • Saint-Amand
  • Tourcoing
  • Valenciennes
  • Villeneuve d'Ascq
  • Watten

  • Aire sur la Lys
  • Arques
  • Arras
  • Azincourt
  • Berck sur Mer
  • Bethune
  • Boulogne sur Mer
  • Bruay Labuissiиre
  • Calais
  • Desvres
  • Etaples
  • Fruges
  • Hardelot
  • Hesdin
  • Lente
  • O Touquet
  • Lillers
  • Montreuil
  • Minas Noeux
  • Samer
  • Saint-Omer
  • Wimereux

Um museu do Departamento do Norte

De 1º de outubro a 31 de dezembro de 2016, a entrada no museu é gratuita (apenas para indivíduos).

Visitas guiadas e comentadas.
Visitas em grupo por reserva.

Sars-Poteries Glass University


Todos os anos, desde 1986, palestrantes internacionais vêm e voltam à Sars-Poteries, para supervisionar os estagiários e compartilhar sua experiência como artista e seus conhecimentos técnicos. Da iniciação à melhoria, da fusão do vidro soprado, da pasta de vidro ao trabalho com chamas, cursos no museu-oficina departamental em Sars-Poteries
responder a todos os pedidos.
A oficina de vidro departamental, pela qualidade de seus equipamentos, tornou-se um local piloto na Europa para a criação de vidro contemporâneo.
Qualquer pessoa pode trabalhar na realização de seus projetos sob a direção de artistas de toda a Europa, Japão, Estados Unidos, Canadá ou Austrália. Bem-vindos a todos os entusiastas do vidro neste espaço dedicado à criação!


O desafio arquitetônico

O MnósVvagueia na Sars-Poteries, é acima de tudo um desafio arquitetônico. Para além da valorização das obras expostas, o edifício simboliza a ligação entre um património resultante da produção tradicional local e a modernidade ligada à criação artística contemporânea.

O projeto arquitetônico responde ao desejo do Departamento de reconciliar quatro questões principais:

    criar um museu que se enquadre na paisagem, de acordo com a morfologia do local, os limites do bocage e as construções circundantes

deixe o museu revelar, somente por sua arquitetura pura e precisa, as obras que preserva e exibe aos visitantes

oferecer aos visitantes, logo que entrem no museu, um rico roteiro e uma visita pontuada por vistas sobre a paisagem envolvente

  • organize espaços separados dentro do museu para que cada objeto em exibição encontre seu lugar e revele seu simbolismo.

  • VÍDEO. Epifania: grande sucesso para os grãos de vidro soprado da MusVerre de Sars-Poteries

    500 grãos de vidro soprado. Modelos únicos. Todo artesanal, aquecido com maçarico, à mão livre. Foi Laura Parisot, uma jovem artista do vidro, que honrou esta encomenda do museu do vidro Sars-Poteries (em Avesnois-Nord). Cada feijão é uma pequena joia. Tão simples. ostensivamente.

    “É um material muito complexo. É o facto de se trabalhar com ele todos os dias que permite adquirir um verdadeiro saber-fazer. Ter paciência e rigor”, descreve o artista.

    O Museu do Vidro Sars-Poteries teve esta ideia para se dar a conhecer: esconder 500 feijões nas panquecas de 5 padeiros de Avesnois. Nota importante: os seus grãos reproduzem os famosos remates, estas esculturas coloridas encontradas nos telhados de muitas casas em Sars-Poteries.

    Um bean dá direito a duas entradas gratuitas. "Poucas pessoas o conhecem, explica Eric de Koning, padeiro e confeiteiro de Avesnes / Helpe que participa da operação. Eles sabem que existe este museu, mas não necessariamente lá estiveram. Acho que esta é uma boa oportunidade para apresentá-lo. "

    A operação correu tão bem que mesmo antes do dia oficial da Epifania, os grãos de vidro esgotaram, segundo o museu. “2020 começa bem na loja, já que vendemos todos os conjuntos de grãos disponíveis em menos de 24 horas. Um sucesso que nos pegou de surpresa, esperamos que esse esgotamento não desanime. "


    MusVerre assina a história de um território

    O MusVerre, museu de vidro de Sars-Olarias, abriu as portas em outubro de 2016 nesta bacia industrial vidreira que é a região de Maubeuge. Faz sentido, pois perpetua e torna visível um patrimônio artesanal e artístico típico. Chegamos em 1h30 de Bruxelas.

    No século 19 e no início do século 20, a região de Maubeuge, no norte de França, é conhecida por suas fábricas de vidro. Em 1860, em Sart-Poteries, duas fábricas se uniram, empregando até 900 trabalhadores em uma cidade de 2.600 habitantes. Em 1937, tudo parou. As fábricas especializadas em garrafas e vidros não eram muito mecanizadas e a crise econômica do entre guerras as fez desaparecer. É um enorme cataclismo econômico que se abate sobre a região.

    No final dos anos cinquenta, um novo padre chega à freguesia de Sart-Poteries. Louis Mériaux é apaixonado pelo know-how de seus paroquianos e começa a recolher a bagunça que encontra nos antigos mestres vidreiros. De todas as formas e cores, os bousillé são objetos decorativos que os vidreiros criam durante o intervalo da fábrica. Coloridos, surpreendentemente hábeis, às vezes kitsch, eles servem para ilustrar o know-how de seu criador. Em forma de bisel, copo, vidro ou elemento decorativo para sepultura, objeto devocional, bola de corrimão de escada, tinteiros falsos. eles estão presentes em todas as casas. Os vidreiros também criam para seus filhos glettes ou paletas de amarelinha, animais decorativos.

    Uma primeira exposição

    Em 1967, Louis Mériaux organizou a primeira exposição de bousillé. É um sucesso. Um museu foi criado em 1969 em um prédio antigo. É um museu que reflete a cultura de um território, um “ecomuseu”, como teorizou o museólogo. Georges Henri Riviere. Em 1976, foram abertas oficinas nas quais os mestres vidreiros puderam demonstrar seu know-how. Em 1982, o pároco, destituído, organizou o primeiro Simpósio Internacional do Vidro Contemporâneo. Estarão presentes 140 artistas / artesãos. Tchecos, alemães, australianos, dinamarqueses, americanos. O evento demonstra o dinamismo da criação contemporânea do vidro, livre das amarras das artes decorativas e da indústria. As exposições são obras de arte. UMA Colóquio Internacional sobre Vidro e Arquitetura foi organizado em 1984 e, em 1985, um primeiro European Summer University for Glass. Os artistas participantes depositam no museu as peças produzidas durante os eventos e oferecem uma ou outra das suas obras. A coleção do museu está crescendo. Esta extraordinária história de um território e o seu know-how só podem ser o início de um museu mais substancial. Em 1994, o departamento Nord ofereceu ao museu novos meios para enriquecer sua coleção, acolher artistas residentes a cada ano, organizar exposições regularmente e se tornar um verdadeiro local de intercâmbio e encontro. Em 2001, uma nova oficina foi inaugurada. Graças ao seu equipamento, um dos mais eficientes da Europa, consegue responder da melhor forma às necessidades dos artistas hospedados em residência, organizar inúmeros estágios e tornar realidade a dimensão internacional do museu. Em 2009, o Conselho Geral do Norte decidiu construir um novo edifício para melhor apresentar o acervo e reunir todas as funções de um museu moderno.

    Um novo edifício

    Foi no final de 2016 que o MusVerre foi inaugurado. Produzido pela agência de arquitetura e urbanismo Raphaël Voinchet e W-Architectures, cobre mais de 3.400 m², incluindo 1.000 de espaço de exposição (em comparação com 120 anteriormente), e cerca de 1.000 dedicados à recepção de visitantes e atividades culturais (oficinas de expressão plástica , sala multifuncional, espaço de documentação, etc.). Fica ao lado do Atelier du verre, onde são organizados workshops e residências artísticas. A construção, em campo aberto, acompanha os desníveis da paisagem. Amplamente aberto para o exterior, permite destacar as obras expostas a plena luz.

    "Este lugar é um motor de desenvolvimento social e turístico em uma área de desastre este aspecto é essencial", Explique Aude Cordonnier, o diretor. Com efeito, o MusVerre está no centro de uma remontagem cultural da região, um destino turístico que permite à envolvente ver o desenvolvimento de hotéis, restaurantes e outras estruturas destinadas aos visitantes. "Também sou muito sensível à qualidade do projeto arquitetônico", sublinha. Nas aldeias vizinhas, remates de vidro colorido são substituídos nos tectos das casas. São oferecidos pelo museu aos habitantes e só podem ser colocados dentro de um perímetro geográfico definido. Assinam assim as habitações.

    Anne Vanlatum, o diretor artístico, faz um tour pelas salas de exposição. "Desde a década de 1980, o vidro se destacou da indústria e de seu caráter utilitário. Os artistas se apoderaram dele. No Leste Europeu, os artistas gostam de explorar as propriedades ópticas do vidro e das formas geométricas, enquanto o Studio Glass Movement, nascido nos Estados Unidos, desenvolve a liberdade criativa. Hoje, muitos artistas contemporâneos usam o vidro em sua prática. Eles também têm a opção de alugar uma oficina para confecção ou serem acompanhados na confecção de suas peças. Lionel Estève foi um dos convidados do Atelier", diz ela. Na grande sala central, com vista para os pastos e algumas vacas, as obras exibem sua transparência e ganham todo o seu significado. Em cinco pequenas alcovas escuras, como armários de curiosidades, outras obras mais íntimas.

    Uma paixão compartilhada é a exposição temporária do momento. Ela apresenta a herança ao museu da coleção de um casal apaixonado, Gigi e Marcel Burg. De 1983 a 2008, eles coletaram nada menos que 86 obras em vidro de 65 artistas de todas as esferas da vida. Em maio de 2016, Aude Cordonnier e Anne Vanlatum encontram Marcel Burg em Estrasburgo. Ele anuncia a eles que está doando toda a coleção do Studio Glass para o MusVerre, que será inaugurado em breve, e isso incondicionalmente. O colecionador morrerá algumas semanas antes de o museu abrir. Ao longo da apresentação das peças, as técnicas, texturas e representações são tão diversas quanto excepcionais. Então, este copo de fio de vidro de Toots Zynsky, como uma concha do mar. Os seixos em folhas de vidro, maciços e transparentes, Brain e Jenny Blanthorn a bela cabeça de Buda dourada e transparente deErwin Eisch a pequena silhueta de vidro moldado, Menina besouro, de Sibylle Peretti. UMA Roda neotérica vidro fundido na areia, brutalista, Harry E. Stuart. Os delicados cortes de vidro e metal de Sylvie Vandenhoucke a Entregue deAna thiel, que mistura um livro antigo e um globo de vidro.

    O museu vale uma viagem para o interior do norte. Aproveitamos para visitar o Oficina-museu do vidro de Trélon, a 15 km de distância, bem como as boas cidades de Maubeuge e Le Quesnoy, e suas fortificações do século 16.


    O Atelier Du Verre Museum em Sars-poteries: um lugar de criação e descoberta

    Sars-Poteries, uma pequena vila no norte da França localizada perto da fronteira com a Bélgica, tem um museu dedicado à arte do vidro. O Museu Atelier du Verre convida-o a descobrir a mais importante colecção pública francesa de obras em vidro, assinadas por artistas internacionais.

    Apresentação do museu

    O Museu da oficina de vidro de Sars-Poteries é um museu departamental que visa apoiar e divulgar o criação de vidro contemporânea.

    Este museu pode reivindicar a maior coleção pública francesa de obras de artistas internacionais. Você poderá descobrir peças únicas do Japão, Estados Unidos, Austrália ou Europa.

    As salas de exposições permanentes apresentam colecções de "bousillé" (obras de vidreiros) e esculturas contemporâneas, enquanto outra sala está reservada para exposições temporárias, temáticas ou monográficas, sempre sobre o tema do vidro contemporâneo.

    Anotar : este museu é também uma oficina que convida artistas em residência, para a realização de um projeto específico. A Sars-Poteries apoia assim jovens artistas. O workshop organiza regularmente estágios onde artistas internacionais compartilham seus conhecimentos de técnicas de vidro como parte de universidade de vidro.

    História do museu

    O Museu da Oficina de Vidro foi criado em 1967 de Louis Mériaux, após o sucesso de uma exposição de bousillé.

    A Sars-Poteries foi de fato a sede de duas vidrarias de 1802 a 1937. Durante seus intervalos, os vidreiros "bagunçaram" o vidro: improvisaram para si próprios e para seus amigos objetos familiares ou fantasiosos.

    Esta coleção de bousillé, única no mundo, foi completada por aquisições de vidros contemporâneos a partir de 1987. Desde 1994, a oficina do museu é administrada pelo Conselho Geral do Norte.

    As coleções do museu, portanto, testemunham a história industrial da fabricação de vidro da Sars-Poteries nos séculos XIX e XX. Também incluem 550 obras contemporâneas assinadas pelos maiores artistas internacionais.

    Anotar : o museu, atualmente localizado no Château Imbert, deve mudar para um novo edifício maior em 2015. O novo museu vai oferecer aos visitantes 1000 m² de espaço expositivo (em comparação com 120 m² atualmente), um jardim de esculturas e espaços dedicados às atividades culturais (auditório , oficinas educacionais, etc.).

    Informação prática

    Aqui estão as informações úteis para se preparar para sua visita:

    Endereço
    Museu departamental da oficina de vidro
    1 rue du Général de Gaulle
    59216 Cerâmica Sars

    Telefone. : 03 59 73 16 16
    Fax: 03 59 73 16 17
    Email: [email protegido]

    Horas
    • Aberto todos os dias, exceto terça-feira: das 10h00 às 12h30 e das 13h30 às 18h00
    • Fechado em 1º de janeiro, 1º de maio e 25 de dezembro

    Preços (individual para 2013)
    • Preço total: € 3
    • Preço reduzido: € 1,50
    • Gratuito para menores de 18 anos e no primeiro domingo do mês.

    Visita guiada: entrada + 2 €
    Visita da família (todos os primeiros domingos do mês às 15h00): entrada gratuita + € 2
    Reserva obrigatória 15 dias antes do evento (de terça a sexta pela manhã 03 59 73 16 16).

    Mais Informações :

    O bousillé

    A partir da exposição de 1967, o MusVerre tornou possível descobrir a criação em vidro do final do século XIX e início do século XX.

    Estas peças excepcionais foram produzidas pelos trabalhadores durante os seus intervalos e destinavam-se apenas ao uso pessoal ou como presente.

    A coleção MusVerre é um dos objetos mais importantes deste tipo. Em 2014 realizou-se uma primeira exposição acompanhada de um excelente catálogo. Les Bousillé é o tema de uma sala dedicada no MusVerre.


    Vídeo: Lampião a querosene